Filtr, vzduch v interiéru TOPRAN 720 325 001

Skladem
74 Kč
74 Kčs DPH
  • Vybavení vozidla pro vozidla s automatickou klimatizací
  • Levo-/pravostranné řízení pro levostranně řízená vozidla
  • Pro facelift
  • Materiál rámu Lepenka
  • Délka 223 mm
  • Šířka 225 mm
  • Typ filtru Vložka filtru
  • Typ filtru Čistící filtr
  • Výška 35 mm

Filtr, vzduch v interiéru KAVO PARTS FCA-10002

Skladem
97 Kč
97 Kčs DPH
  • Bj. od 09.2000
  • Levo-/pravostranné řízení pro levostranně řízená vozidla
  • Vybavení vozidla pro vozidla s automatickou klimatizací
  • Pro výrobce VALEO
  • Pro výrobce EUROREPAR
  • Délka 224 mm
  • Šířka 221 mm
  • Výška 36 mm
  • Typ filtru Čistící filtr

Palivový filtr DRIVE+ DP1110.13.0048

Skladem
97 Kč
97 Kčs DPH
  • Váha 0,300000 kg
  • Pro výrobce Siemens
  • Veličina DP1110.13.0048
  • Výška 66 mm
  • Typ paliva Nafta
  • Vnější průměr 79 mm
  • Brzdový systém Siemens
  • Typ filtru Vložka filtru
  • Vnitřni průměr 1 14 mm
  • Vnitřni průměr 2 14 mm

Palivový filtr HENGST FILTER PALETA 1200

Skladem
97 Kč
97 Kčs DPH
  • Váha 0,370000 kg
  • Typ filtru Vložka filtru
  • Vnější průměr 70 mm
  • Vnitřni průměr 1 27 mm
  • Vnitřni průměr 2 27 mm
  • Výška 117 mm
  • Vnější průměr 76 mm
  • Vnitřni průměr 1 38 mm
  • Vnitřni průměr 2 38 mm
  • Výška 80 mm
  • Vnější průměr 78 mm
  • Vnitřní průměr 19 mm
  • Výška 78 mm
  • Typ filtru našroubovaný filtr
  • Průměr těsnicího kroužku 72 mm
  • Velikost závitu M20x1,5
  • Výška 67 mm
  • Vnější průměr 77 mm
  • Velikost závitu M18x1,5
  • Výška 86 mm
  • Vnější průměr 75 mm
  • Průměr těsnicího kroužku 71 mm
  • Velikost závitu 3/4-16 UNF
  • Výška 97 mm
  • Velikost závitu M16x1,5
  • Výška 81 mm
  • Vnější průměr 67 mm
  • Výška 52 mm
  • Pro výrobce Bosch
  • Vnější průměr 84 mm
  • Vnitřni průměr 1 31 mm
  • Vnitřni průměr 2 31 mm
  • Výška 77 mm
  • Vnější průměr 53 mm
  • Vnitřni průměr 1 20 mm
  • Vnitřni průměr 2 16 mm
  • Výška 134 mm

Olejový filtr HENGST FILTER PALETA 1040

Skladem
124 Kč
124 Kčs DPH
  • Váha 0,370000 kg
  • Typ filtru Vložka filtru
  • Vnější průměr 78 mm
  • Vnitřní průměr 19 mm
  • Výška 96 mm
  • Typ filtru našroubovaný filtr
  • Vnější průměr 76 mm
  • Průměr těsnicího kroužku 72 mm
  • Velikost závitu 3/4-16 UNF
  • Výška 92 mm
  • Vnější průměr 54 mm
  • Vnitřni průměr 1 15 mm
  • Vnitřni průměr 2 22 mm
  • Výška 202 mm
  • Velikost závitu M16x1,5
  • Výška 119 mm
  • Vnější průměr 91 mm
  • Vnitřní průměr 21 mm
  • Výška 63 mm
  • Pro výrobce Siemens
  • Vnitřni průměr 1 14 mm
  • Vnitřni průměr 2 14 mm
  • Výška 66 mm
  • Vnější průměr 74 mm
  • Vnitřni průměr 1 17 mm
  • Vnitřni průměr 2 49 mm
  • Výška 95 mm
  • Vnější průměr 72 mm
  • Vnitřni průměr 1 26 mm
  • Vnitřni průměr 2 36 mm
  • Výška 101 mm
  • Vnější průměr 75 mm
  • Průměr těsnicího kroužku 71 mm
  • Výška 97 mm

Olejový filtr HENGST FILTER PALETA 1320

Skladem
129 Kč
129 Kčs DPH
  • Váha 0,074000 kg
  • Typ filtru Vložka filtru
  • Vnější průměr 83 mm
  • Vnitřni průměr 1 14 mm
  • Vnitřni průměr 2 14 mm
  • Výška 145 mm
  • Vnější průměr 73 mm
  • Vnitřni průměr 1 29 mm
  • Vnitřni průměr 2 29 mm
  • Výška 78 mm
  • Vnější průměr 70 mm
  • Vnitřni průměr 1 11 mm
  • Vnitřni průměr 2 11 mm
  • Výška 115 mm
  • Typ filtru našroubovaný filtr
  • Vnější průměr 75 mm
  • Průměr těsnicího kroužku 72 mm
  • Velikost závitu M20x1,5
  • Výška 87 mm
  • Velikost závitu 3/4-16 UNF
  • Čísla motoru od 8240
  • Vnější průměr 55 mm
  • Vnitřni průměr 1 26 mm
  • Vnitřni průměr 2 26 mm
  • Výška 144 mm
  • Vnější průměr 57 mm
  • Vnitřni průměr 1 25 mm
  • Vnitřni průměr 2 21 mm
  • Výška 136 mm
  • Vnější průměr 77 mm
  • Průměr těsnicího kroužku 71 mm
  • Výška 94 mm

Vzduchový filtr HENGST FILTER PALETA 450

Skladem
136 Kč
136 Kčs DPH
  • Typ filtru našroubovaný filtr
  • Vnější průměr 93 mm
  • Průměr těsnicího kroužku 72 mm
  • Velikost závitu 3/4-16 UNF
  • Výška 154 mm
  • Typ filtru Filtr s aktivním uhlím
  • Délka 196 mm
  • Šířka 191 mm
  • Výška 30 mm
  • Délka 202 mm
  • Šířka 225 mm
  • Typ filtru s antibakteriálním účinkem
  • Délka 199 mm
  • Šířka 178 mm
  • Výška 31 mm
  • Typ filtru Vložka filtru
  • Délka 222 mm
  • Šířka 187 mm
  • Výška 37 mm
  • Vnější průměr 94 mm
  • Vnitřní průměr 10 mm
  • Výška 170 mm
  • Délka 247 mm
  • Šířka 120 mm
  • Výška 54 mm
  • Délka 354 mm
  • Šířka 102 mm
  • Výška 49 mm
  • Délka 258 mm
  • Šířka 197 mm
  • Výška 22 mm
  • Délka 229 mm
  • Šířka 204 mm
  • Výška 41 mm
  • Typ filtru Čistící filtr
  • Délka 282 mm
  • Šířka 212 mm
  • Výška 20 mm
  • Délka 255 mm
  • Šířka 200 mm
  • Délka 240 mm
  • Šířka 205 mm
  • Délka 232 mm
  • Šířka 199 mm
  • Délka 194 mm
  • Šířka 188 mm
  • Typ filtru Filtr zabudovaný do potrubí
  • Vnější průměr 69 mm
  • Celková délka 266 mm
  • Délka 207 mm
  • Šířka 257 mm
  • Výška 38 mm
  • Délka 335 mm
  • Šířka 134 mm
  • Výška 39 mm
  • Délka 152 mm
  • Šířka 157 mm
  • Vnější průměr 55 mm
  • Celková délka 249 mm
  • Délka 217 mm
  • Výška 32 mm
  • Délka 236 mm
  • Šířka 99 mm
  • Vnější průměr 92 mm
  • Vnitřni průměr 1 12 mm
  • Vnitřni průměr 2 25 mm
  • Výška 169 mm
  • Výška 58 mm
  • Délka 256 mm
  • Délka 297 mm

Filtr, vzduch v interiéru HENGST FILTER PALETA 780

Skladem
145 Kč
145 Kčs DPH
  • Typ filtru Čistící filtr
  • Délka 215 mm
  • Šířka 199 mm
  • Výška 20 mm
  • Pro výrobce Behr-Kimaanlage
  • Délka 266 mm
  • Šířka 201 mm
  • Výška 19 mm
  • Typ filtru našroubovaný filtr
  • Vnější průměr 76 mm
  • Průměr těsnicího kroužku 71 mm
  • Velikost závitu M16x1,5
  • Výška 124 mm
  • Délka 212 mm
  • Šířka 151 mm
  • Výška 30 mm
  • Typ filtru Filtr s aktivním uhlím
  • Délka 220 mm
  • Šířka 200 mm

List stěrače HELLA 9XW 190 253-201

Skladem
152 Kč
152 Kčs DPH
  • Montovaná strana u spolujezdce
  • Srovnávací (porovnávací) adaptér 1
  • Montovaná strana přední
  • Délka 500 mm
  • Délka 20 palec
  • Stěrače - provedení Stěrač-Bügelwischblatt
  • Množství 1
  • Levo-/pravostranné řízení pro pravostranně řízená vozidla
  • Montáž/demontáž musí provést odborný personál!

Vzduchový filtr HENGST FILTER PALETA 504

Skladem
153 Kč
153 Kčs DPH
  • Vybavení vozidla pro vozidla s automatickou klimatizací
  • Levo-/pravostranné řízení pro levostranně řízená vozidla
  • Typ filtru Čistící filtr
  • Délka 224 mm
  • Šířka 220 mm
  • Výška 34 mm
  • Délka 255 mm
  • Šířka 182 mm
  • Typ filtru Vložka filtru
  • Vnější průměr 104 mm
  • Vnitřni průměr 1 46 mm
  • Vnitřni průměr 2 20 mm
  • Výška 250 mm
  • Délka 280 mm
  • Šířka 206 mm
  • Výška 25 mm
  • Délka 239 mm
  • Šířka 211 mm
  • Výška 17 mm
  • Délka 469 mm
  • Šířka 77 mm
  • Výška 40 mm
  • Délka 277 mm
  • Šířka 162 mm
  • Výška 30 mm
  • Délka 251 mm
  • Šířka 192 mm
  • Výška 21 mm
  • Délka 259 mm
  • Šířka 232 mm
  • Výška 38 mm
  • Typ filtru Filtr s aktivním uhlím
  • Délka 233 mm
  • Šířka 250 mm
  • Délka 275 mm
  • Šířka 190 mm
  • Výška 26 mm
  • Délka 240 mm
  • Délka 265 mm
  • Šířka 218 mm
  • Délka 212 mm
  • Šířka 208 mm
  • Délka 340 mm
  • Šířka 158 mm
  • Výška 28 mm
  • Délka 247 mm
  • Šířka 99 mm
  • Délka 170 mm
  • Šířka 147 mm
  • Výška 54 mm
  • Typ filtru našroubovaný filtr
  • Vnější průměr 93 mm
  • Průměr těsnicího kroužku 73 mm
  • Velikost závitu 3/4-16 UNF
  • Výška 143 mm
  • Délka 220 mm
  • Šířka 265 mm
  • Výška 20 mm
  • Délka 272 mm
  • Šířka 194 mm
  • Výška 22 mm
  • Délka 230 mm
  • Šířka 160 mm
  • Šířka 104 mm
  • Délka 312 mm
  • Šířka 102 mm
  • Výška 41 mm
  • Délka 267 mm
  • Šířka 111 mm
  • Délka 336 mm
  • Šířka 134 mm

Vzduchový filtr HENGST FILTER paleta 252

Skladem
160 Kč
160 Kčs DPH
  • Váha 0,220000 kg
  • Typ filtru Vložka filtru
  • Délka 259 mm
  • Šířka 188 mm
  • Výška 47 mm
  • Délka 407 mm
  • Šířka 143 mm
  • Výška 37 mm
  • Délka 302 mm
  • Šířka 224 mm
  • Výška 41 mm
  • Délka 386 mm
  • Šířka 140 mm
  • Výška 48 mm
  • Šířka 159 mm
  • Výška 54 mm
  • Délka 227 mm
  • Šířka 172 mm
  • Typ filtru Filtr s aktivním uhlím
  • Délka 250 mm
  • Šířka 180 mm
  • Výška 35 mm
  • Vybavení vozidla pro vozidla s automatickou klimatizací
  • Levo-/pravostranné řízení pro levostranně řízená vozidla
  • Délka 224 mm
  • Šířka 220 mm
  • Výška 34 mm
  • Délka 369 mm
  • Šířka 135 mm
  • Výška 58 mm
  • Délka 463 mm
  • Šířka 86 mm
  • Výška 69 mm
  • Typ filtru Čistící filtr
  • Délka 404 mm
  • Šířka 164 mm
  • Výška 32 mm
  • Délka 255 mm
  • Šířka 133 mm
  • Výška 40 mm
  • Délka 236 mm
  • Šířka 254 mm
  • Délka 158 mm
  • Šířka 170 mm
  • Délka 279 mm
  • Šířka 167 mm
  • Délka 357 mm
  • Šířka 131 mm
  • Výška 55 mm
  • Délka 246 mm
  • Šířka 169 mm
  • Výška 80 mm
  • Typ filtru Filtr zabudovaný do potrubí
  • Vnější průměr 155 mm
  • Výška 131 mm
  • Délka 235 mm
  • Šířka 194 mm
  • Výška 17 mm
  • Délka 280 mm
  • Šířka 228 mm
  • Výška 43 mm
  • Délka 344 mm
  • Výška 70 mm
  • Délka 296 mm
  • Šířka 163 mm
  • Výška 60 mm
  • Délka 275 mm
  • Šířka 161 mm
  • Délka 312 mm
  • Šířka 258 mm
  • Délka 325 mm
  • Šířka 156 mm
  • Výška 57 mm
  • Délka 347 mm
  • Výška 49 mm
  • Délka 375 mm
  • Šířka 144 mm
  • Výška 56 mm
  • Délka 292 mm
  • Šířka 234 mm
  • Výška 42 mm
  • Délka 263 mm
  • Šířka 187 mm
  • Výška 52 mm
  • Délka 519 mm
  • Šířka 112 mm
  • Výška 39 mm
  • Délka 418 mm
  • Délka 337 mm
  • Šířka 134 mm
  • Délka 186 mm
  • Výška 50 mm
  • Šířka 130 mm

Vzduchový filtr HENGST FILTER PALETA 240

Skladem
174 Kč
174 Kčs DPH
  • Váha 0,379270 kg
  • Typ filtru s antibakteriálním účinkem
  • Délka 359 mm
  • Šířka 208 mm
  • Výška 34 mm
  • Typ filtru Filtr zabudovaný do potrubí
  • Vnější průměr 95 mm
  • Výška 221 mm
  • Typ filtru Vložka filtru
  • Délka 270 mm
  • Šířka 171 mm
  • Výška 51 mm
  • Délka 280 mm
  • Šířka 180 mm
  • Výška 58 mm
  • Typ filtru Čistící filtr
  • Délka 354 mm
  • Šířka 210 mm
  • Délka 244 mm
  • Šířka 242 mm
  • Délka 283 mm
  • Šířka 190 mm
  • Délka 350 mm
  • Šířka 206 mm
  • Výška 47 mm
  • Typ převodovky ruční / na přání automatická převodovka
  • Délka 232 mm
  • Šířka 174 mm
  • Výška 69 mm
  • Délka 288 mm
  • Šířka 245 mm
  • Výška 37 mm
  • Bj. od 11.2000
  • Délka 207 mm
  • Šířka 170 mm
  • Výška 68 mm
  • Délka 243 mm
  • Šířka 222 mm
  • Výška 62 mm
  • Délka 275 mm
  • Šířka 185 mm
  • Výška 57 mm
  • Délka 233 mm
  • Šířka 231 mm
  • Výška 56 mm
  • Typ filtru Filtr s aktivním uhlím
  • Délka 384 mm
  • Šířka 152 mm
  • Výška 41 mm
  • Délka 310 mm
  • Šířka 156 mm
  • Výška 43 mm
  • Délka 282 mm
  • Délka 245 mm
  • Výška 40 mm
  • Výška 53 mm
  • Délka 300 mm
  • Šířka 211 mm
  • Výška 30 mm
  • Vnější průměr 119 mm
  • Výška 86 mm
  • Šířka 212 mm
  • Výška 32 mm
  • Délka 254 mm
  • Výška 42 mm
  • Délka 417 mm
  • Délka 394 mm
  • Výška 33 mm
  • Délka 324 mm
  • Délka 264 mm
  • Šířka 199 mm
  • Výška 54 mm
  • Délka 124 mm
  • Šířka 131 mm
  • Výška 50 mm
  • Vnější průměr 109 mm
  • Vnitřni průměr 1 69 mm
  • Vnitřni průměr 2 69 mm
  • Výška 220 mm
  • Délka 360 mm
  • Šířka 247 mm
  • Šířka 209 mm
  • Výška 67 mm
  • Výška 236 mm
  • Délka 263 mm
  • Šířka 183 mm
  • Délka 235 mm
  • Šířka 218 mm
  • Délka 338 mm
  • Šířka 239 mm
  • Typ filtru našroubovaný filtr
  • Vnější průměr 94 mm
  • Průměr těsnicího kroužku 72 mm
  • Velikost závitu 1-12 UNF
  • Výška 215 mm
  • Délka 198 mm
  • Šířka 100 mm
  • Výška 25 mm
  • Délka 212 mm
  • Délka 220 mm
  • Šířka 235 mm
  • Délka 256 mm
  • Šířka 81 mm
  • Délka 276 mm
  • Šířka 193 mm
  • Vnější průměr 101 mm
  • Celková délka 235 mm
  • Šířka 179 mm
  • Výška 36 mm
  • Šířka 182 mm
  • Šířka 232 mm
  • Výška 28 mm

Palivový filtr HENGST FILTER PALETA 156

Skladem
253 Kč
253 Kčs DPH
  • Váha 0,730000 kg
  • Typ filtru Vložka filtru
  • Délka 327 mm
  • Šířka 215 mm
  • Výška 55 mm
  • Délka 281 mm
  • Šířka 232 mm
  • Výška 70 mm
  • Typ filtru Čistící filtr
  • Délka 397 mm
  • Šířka 262 mm
  • Výška 32 mm
  • Typ filtru Filtr zabudovaný do potrubí
  • Vnější průměr 129 mm
  • Výška 154 mm
  • Typ filtru Filtr s aktivním uhlím
  • Délka 218 mm
  • Šířka 203 mm
  • Výška 28 mm
  • Vnější průměr 136 mm
  • Průměr těsnicího kroužku 110 mm
  • Velikost závitu 1-14
  • Výška 177 mm
  • Délka 405 mm
  • Šířka 174 mm
  • Výška 30 mm
  • Délka 425 mm
  • Šířka 226 mm
  • Výška 47 mm
  • Rok výroby do 10.2000
  • Délka 272 mm
  • Šířka 110 mm
  • Výška 58 mm
  • Průměr těsnicího kroužku 111 mm
  • Velikost závitu M39x1,5
  • Výška 165 mm
  • Délka 297 mm
  • Šířka 202 mm
  • Výška 45 mm
  • Vnější průměr 93 mm
  • Výška 191 mm
  • Vnější průměr 119 mm
  • Vnitřní průměr 38 mm
  • Výška 203 mm

Sada brzdových destiček, kotoučová brzda LPR 23599-19

Skladem
342 Kč
342 Kčs DPH
  • Váha 1,329000 kg
  • Bj. od 08.2000
  • Montovaná strana přední osa
  • Tloušťka/síla 18,8 mm
  • Šířka 137 mm
  • Výška 52 mm
  • Brzdový systém BOSCH

Sada brzdových destiček, kotoučová brzda GH GH-413741

Skladem
352 Kč
352 Kčs DPH
  • Montovaná strana přední osa
  • Brzdový systém BOSCH
  • Délka 137 mm
  • Tloušťka/síla 18,8 mm
  • Uzavírací výstražný kontakt není určeno pro uzavírací výstražný ukazatel
  • Výška 50,8 mm

List stěrače VALEO HU55

Skladem
360 Kč
360 Kčs DPH
  • Bj. od 03.1999
  • Montovaná strana na řidičově straně
  • Levo-/pravostranné řízení pro levostranně řízená vozidla
  • Množství 1
  • Délka 550 mm
  • Délka 22 palec

List stěrače VALEO VM107

Skladem
401 Kč
401 Kčs DPH
  • Bj. od 03.1999
  • Montovaná strana na řidičově straně
  • Stěrače - provedení Stěrač-Bügelwischblatt
  • Množství 1
  • Délka 550 mm
  • Délka 22 palec
  • Srovnávací (porovnávací) adaptér A
  • Styling se spojlerem
  • Stěrače - provedení Lišta stěrače s optickým upozorněním na opotřebení

Sada brzdových destiček, kotoučová brzda LPR 425213

Skladem
446 Kč
446 Kčs DPH
  • Bj. od 02.2000
  • Rok výroby do 10.2000
  • Montovaná strana přední osa
  • Tloušťka/síla 19 mm
  • Brzdový systém TRW
  • Šířka 130 mm
  • Výška 56 mm

Napínací kladka, ozubený řemen GATES 7786-21181

Skladem
525 Kč
525 Kčs DPH
  • Bj. od 10.2000
  • Rok výroby do 03.2005
  • Poháněné agregáty Vačkový hřídel
  • Pro organizační číslo od 08736
  • Povrch hladké
  • Vnější průměr 60 mm
  • Vnitřní průměr 13 mm
  • Šířka 30 mm
  • Nutně respektovat technické údaje

ozubený řemen GATES 8597-15524

Skladem
559 Kč
559 Kčs DPH
  • Rok výroby do 03.2005
  • Poháněné agregáty Vačkový hřídel
  • Číslo výrobku doporučeného speciálního nářadí GAT4820
  • Číslo výrobku doporučeného speciálního nářadí STT-1
  • Materiál tažné větve skelné vlákno
  • Materiál řemene HNBR (Hydrierter Acryl-Nitril-Butadien-Kautschuk)
  • Barva černá
  • Zuby 141
  • Šířka 25,4 mm
  • Rozteč zubů 9,525 mm
  • Délka 1 343 mm
  • Nutně respektovat technické údaje

Sada brzdových destiček, kotoučová brzda JURID 573030D

Skladem
576 Kč
576 Kčs DPH
  • Bj. od 09.2000
  • Montovaná strana přední osa
  • Kvalita, jakost 474
  • Tloušťka/síla 19 mm
  • Zkušební značka R90 Homologated
  • Šířka 137 mm
  • Váha 1,46 kg
  • Výška 1 50,8 mm
  • Uzavírací výstražný kontakt není určeno pro uzavírací výstražný ukazatel
  • Brzdový systém Bosch
  • Typ kontejneru Krabice
  • WVA číslo 23599
  • Délka balení 15,5 cm
  • Šířka balení 8,7 cm
  • Výška balení 8,7 cm

Sada brzdových destiček, kotoučová brzda ATE 603823

Skladem
592 Kč
592 Kčs DPH
  • Montovaná strana Zadní náprava
  • Šířka 105 mm
  • Výška 54,9 mm
  • Tloušťka/síla 11 mm
  • Uzavírací výstražný kontakt bez výstražného uzavíracího kontaktu
  • Brzdový systém Bosch
  • Zkušební značka E1 90R-01891/775
  • MAPP-kód k dispozici

Sada brzdových destiček, kotoučová brzda ZIMMERMANN 4251 54

Skladem
716 Kč
716 Kčs DPH
  • Rok výroby do 01.2000
  • Montovaná strana přední osa
  • Brzdový systém LUCAS-GIRLING
  • Šířka 130 mm
  • Výška 56 mm
  • Tloušťka/síla 19 mm
  • Uzavírací výstražný kontakt včetně uzavíracího výstražného kontaktu
  • Počet ukazatelů opotřebení 4 na nápravu
  • Zkušební značka ECE R90 APPROVED

Sada brzdových destiček, kotoučová brzda ZIMMERMANN 425203

Skladem
752 Kč
752 Kčs DPH
  • Montovaná strana přední osa
  • Bj. od 02.2000
  • Rok výroby do 10.2000
  • Brzdový systém BENDIX-BOSCH
  • Šířka 131 mm
  • Výška 53 mm
  • Tloušťka/síla 18 mm
  • Zkušební značka ECE R90 APPROVED

Vodní pumpa + sada ozubeného řemene GATES 7883-13058

Skladem
1 878 Kč
1 878 Kčs DPH
  • Rok výroby do 10.2000
  • Poháněné agregáty Vačkový hřídel
  • Pro organizační číslo do 8735
  • Číslo výrobku doporučeného speciálního nářadí GAT4820
  • Číslo výrobku doporučeného speciálního nářadí STT-1
  • Nutně respektovat technické údaje